Con una piscina esterna, il Travelodge By Wyndham New Braunfels, a 2 stelle, si trova a 4 km dalla Navigazione sul fiume Comal. Questo motel dispone sia di Wi-Fi in tutta la struttura che di un parcheggio pubblico nella struttura.
La struttura è situata a 4 km dal centro di New Braunfels e a 45 km dall'aeroporto Internazionale di San Antonio. L’hotel è a 4 km dal Fiume Comal a New Braunfels.
Alcune camere del Travelodge By Wyndham New Braunfels sono spaziose e hanno un patio, un balcone e connessione Wi-Fi gratuita. Dispongono anche di bagni privati con una vasca da bagno e articoli da toeletta. Dotati di una vasca da bagno e una doccia, i bagni sono inoltre provvisti di articoli da toeletta.
Ogni giorno questo hotel serve una colazione leggera continentale che include muffin e cereali. Gli ospiti sono attesi al snack bar dove è possibile rilassarsi con un drink. Il ristorante Chili's attira gli ospiti con cucina americana e si trova a una breve distanza dall'alloggio.